We want to keep DANCING

 

DANSER ENCORE (HK - 2020) 

Clip tourné à Avignon 

recorded in Avignon (France)

Cloître des Carmes le 10/12/2020

in the Cloister of the Carmelites    

 

Avec : HK -

Chant Jacotte Recolin - 

Violon Mathilde Dupuch - 

accordéon Martin Choquet - 

saxophone Raphaël André - 

trombone Saïd Zarouri - 

guitare Thibault Delbart - 

Thank you to our friends, singers and dancers, 

and to all the star re-lighters 

who participated in this beautiful adventure! 

With English Sub-Titles

Lyrics in French: 

Refrain : 

Nous on veut continuer à danser encore 

Voir nos pensées enlacer nos corps 

Passer nos vies sur une grille d'accords * * * * * * * 

Refrain x2 

Nous sommes des oiseaux de passage 

 Jamais dociles ni vraiment sages 

 Nous ne faisons pas allégeance 

À l’aube en toutes circonstances  

Nous venons briser le silence 

Et quand le soir à la télé Monsieur le bon roi a parlé 

Venu annoncer la sentence 

Nous faisons preuve d’irrévérence 

 Mais toujours avec élégance 

Refrain x2 

Auto-métro-boulot-conso 

Auto attestation qu’on signe 

 Absurdité sur ordonnance 

Et malheur à celui qui pense 

Et malheur à celui qui danse 

Chaque mesure autoritaire 

Chaque relent sécuritaire 

Voit s’envoler notre confiance 

Ils font preuve de tant d’insistance 

Pour confiner notre conscience 

 Refrain x2 

Ne soyons pas impressionnables 

Par tous ces gens déraisonnables 

Vendeurs de peur en abondance  

Angoissants, jusqu’à l’indécence 

Sachons les tenir à distance 

Pour notre santé mentale 

Sociale et environnementale 

Nos sourires, notre intelligence 

Ne soyons pas sans résistance 

Les instruments de leur démence 

Refrain x2

"Danser encore" 

par des artistes et des citoyens 

by the artists and citizens of

- La Rochelle - 

on

21 mars 2021

and not a "social(ist)" distancing in sight 

On 20 March 2021

at the Fontaine des Innocents in the Marais in Paris yet another rendition of "Danser Encore". The star participant at this demo was Dr. Alexandra Henrion-Caude. Read the commentaries under the U-Tube video to see how much this "Grande Dame" is venerated in France and read  here at the Gates of Vienna, WHY that is so. 

Vlad Tepes and the RairFoundation  also featured quite a few interviews with Dr. Alexandra Henrion-Claude. However, access seems to be hampered, regularily, by technical 'challenges'. It would be just soooo tempting to get paranoid, sometimes.   

The French spirit,  elegant and feisty,  is stirring again which makes me happy and hopeful,  but also somewhat melancholic, since - with no intention whatsoever of ever taking "the experimental Jab" - and the so-called "green passports" arriving  faster than enemy rockets (if we let them) I will be unable to return to the seemingly re-invigorated France anytime soon. The 5 ft "tall" Qantas Fuehrer opened the dance of "no jab no fly" blackmail , with the bovine approval of our soi-disant "conservative" PM. So, unless there are some decent and ethical airlines left.....flying out of Australia will be - for the time being  - as challenging as leaving on foot. 

Anyway, one place in Paris I will not miss, as in recent years  is has quasi joined the "No-Go-Zones" is the Gare du Nord, and yet, "Dancer Encore" made it even there....and that as early as on 4. March 2021: 

.